St. John's Evangelical Lutheran Church, Champaign, Illinois Marriage Register Book A: 1860-1875 Extracted and Translated by Edwin C. Friedrich, 3105 Beacon Bay Place, Davis, California 95616-2701 Copyright © 1996, Edwin C. Friedrich, all right reserved Codes and Abbreviations (Bourbon, etc) = from the nearby city or town of Bourbon, Illinois Carol. = Christ. = Friedr. = H.f. = Hr. = Joach. = Joh. = Ma. = Soph. = Page...No....Date...Name......Name of Spouse............ 76...40...02 Nov 1872...Albers, Heys......Kuhlmann, Hauke 76...27...02 Jan 1870...Aldoph, Balthaser......Ohlsen, Magdalenne 76...53...22 Jan 1874...Anderson, Annie......Johnson, Nelson 75...19...30 Jun 1868...Barnhold, Hans (Bourbon)......Pills, Sarah 76...33...07 Nov 1870...Becker, Carl......Langershausen, Louise 76...24...04 Nov 1869...Behsler, Louise......Dollbrugge, Ernst Friedrich 77...58...17 Apr 1874...Blaase, Claus......Hendrich, Catharine 77...60...05 Mar 1875...Block, Emma......Edens, Claus 76...38...30 Jun 1872...Boisen, Anna......Urhammer, Detlef 76...48...02 Sep 1873...Brandt, Maria......Kresin, Carl 76...22...17 May 1869...Branson, Melinda......Rincker, Theophilis 76...55...12 Feb 1874...Braunlich, William......Lange, Anna 76...39...16 Oct 1872...Burkhardt, Regina M.......Leber, Peter L. 76...25...06 Dec 1869...Busch, Maria Dorothea Henriette......Kruse, Joh. Carl Friedrich 75...13...25 Dec 1864...Demlow, Maria Soph. Henriette......Kleesart, Karl Johann Theodor 76...24...04 Nov 1869...Dollbrugge, Ernst Friedrich......Behsler, Louise 76...21...09 Apr 1869...Drews, Anna Catharine......Hansen, Hans Georg 75...4...20 Mar 1863...Dust, Christoph......Mandelkow, Karoline 76...54...26 Jan 1874...Ebert, John......Raub, Catharine 76...28...09 Feb 1870...Eden, Catharine......Schumacher, Johann 77...60...05 Mar 1875...Edens, Claus......Block, Emma 76...23...25 Apr 1869...Finke, Friedrich......Mueller, Gottlibine 77...59...23 Apr 1874...Fleck, Emilie......Roloff, Carl 76...42...12 Nov 1872...Flessner, Memca......Rolls, Grisca 76...30...25 Jun 1870...Gall, Charles......Scheede, Wilhelmine 75...18...27 Jun 1868...Gassmann, Tomas (Bourbon)......Kruse, Margarethe 76...49...03 Sep 1873...Gillsfrown, Andrew......Karls, Fredericke 75...14...07 May 1865...Goebel, Dorothea Eliz.......Kaick?, Daniel (Effingham) 75...6...20 Jul 1863...Grossbach, Karl......Niclaus, Marie 76...31...11 Jul 1870...Halmbacher, Peter......Mueller, Anna (Decatur) 75...20...18 Sep 1868...Hansen, Charlotte......Sieh, Johann (Bourbon) 76...21...09 Apr 1869...Hansen, Hans Georg......Drews, Anna Catharine 77...58...17 Apr 1874...Hendrich, Catharine......Blaase, Claus 75...2...12 Jul 1860...Henke, Julius......Herbstreit, Anna 75...2...12 Jul 1860...Herbstreit, Anna......Henke, Julius 75...7...23 Nov 1863...Herbstreit, Anna Marie......Kinzel, Georg 76...51...06 Nov 1873...Herdt, Catharine......Johnson, Wert 75...1...15 Mar 1860...Hilbury, Mary......Kusdorf, Louis 75...12...15 Dec 1864...Hoffmann, Johann......Mollers, Anna Maria 76...26...27 Dec 1869...Hornberger, Andreas......Wagner, Elisabeth 77...56...03 Mar 1874...Hubert, Albertine......Lange, Heinrich Friedrich 76...36...15 Apr 1872...Ihnen, Onke......Klaasen, Elsie 75...9...27 Mar 1864...Illig, Johann Gottlieb......Poll, Joh. Maria Sophia 76...53...22 Jan 1874...Johnson, Nelson......Anderson, Annie 76...51...06 Nov 1873...Johnson, Wert......Herdt, Catharine 76...45...23 Feb 1873...Joins, David......Rahn, Anna 76...47...24 Mar 1873...Juergen, Maria......Rahn, Friedrich 75...8...06 Dec 1863...Jungert, Georg......Kiehl, Carol. Ma. Joh. Seidler 75...14...07 May 1865...Kaick?, Daniel (Effingham)......Goebel, Dorothea Eliz. 76...49...03 Sep 1873...Karls, Fredericke......Gillsfrown, Andrew 75...8...06 Dec 1863...Kiehl, Carol. Ma. Joh. Seidler......Jungert, Georg 75...7...23 Nov 1863...Kinzel, Georg...Herbstreit, Anna Marie 75...10...11 Jun 1864...Kiphoult?, Christina Maria ......Schindlar, Johann Karl 76...36...15 Apr 1872...Klaasen, Elsie......Ihnen, Onke 75...13...25 Dec 1864...Kleesart, Karl Johann Theodor......Demlow, Maria Soph. Henriette 76...32...27 Aug 1870...Knutzen, Peter......Schulz, Frauche 75...17...23 Nov 1868...Kraft, Friedrich......Kunow??, Minna 76...48...02 Sep 1873...Kresin, Carl......Brandt, Maria 76...37...21 Apr 1872...Krueger, August......Schnuecke, Charlotte 76...25...06 Dec 1869...Kruse, Joh. Carl Friedrich......Busch, Maria Dorothea Henriette 75...18...27 Jun 1868...Kruse, Margarethe......Gassmann, Tomas (Bourbon) 76...43...02 Jan 1873...Kruse, Mina......Schulz, Friedrich 76...40...02 Nov 1872...Kuhlmann, Hauke......Albers, Heys 75...17...23 Nov 1868...Kunow??, Minna......Kraft, Friedrich 75...1...15 Mar 1860...Kusdorf, Louis......Hilbury, Mary 76...55...12 Feb 1874...Lange, Anna......Braunlich, William 75...5...29 Mar 1863...Lange, Friedrich......Schroeder, Sophie 77...56...03 Mar 1874...Lange, Heinrich Friedrich......Hubert, Albertine 76...33...07 Nov 1870...Langershausen, Louise......Becker, Carl 76...39...16 Oct 1872...Leber, Peter L.......Burkhardt, Regina M. 76...50...04 Oct 1873...Lemcke, Maria......Schreiber, Friedrich 76...34...05 Oct 1871...Loeffler, John G.......Ott, Anna 75...11...12 Dec 1864...Lorenz, Augusta Friedr. Wilhelmina......Messmann, Joh. Ludwig (Sadorus) 75...16...14 Jan 1866...Lounbrought, Augusta Dorothea......Reinhold, Adolph Joh. Hr. (Effingham) 76...44...11 Feb 1873...Maack, Franz H.f.......Tesselren, Anna 76...46...23 Mar 1873...Maak, Wilhelm......Piplow, Bertha 75...4...20 Mar 1863...Mandelkow, Karoline......Dust, Christoph 75...15...19 Jun 1865...Messmann, Joh. Caroline Augusta......Schlorff, Joh. Joach. Christ. 75...11...12 Dec 1864...Messmann, Joh. Ludwig (Sadorus)......Lorenz, Augusta Friedr. Wilhelmina 75...12...15 Dec 1864...Mollers, Anna Maria......Hoffmann, Johann 76...31...11 Jul 1870...Mueller, Anna (Decatur)......Halmbacher, Peter 76...23...25 Apr 1869...Mueller, Gottlibine......Finke, Friedrich 75...3...22 Jul 1860...Mueller, Nicolaus......Wid, Sophia 75...6...20 Jul 1863...Niclaus, Marie......Grossbach, Karl 76...35...10 Dec 1871...Oehmke, John F.......Schulz, Louise 76...27...02 Jan 1870...Ohlsen, Magdalenne......Aldoph, Balthaser 76...34...05 Oct 1871...Ott, Anna......Loeffler, John G. 75...19...30 Jun 1868...Pills, Sarah......Barnhold, Hans (Bourbon) 76...46...23 Mar 1873...Piplow, Bertha......Maak, Wilhelm 75...9...27 Mar 1864...Poll, Joh. Maria Sophia......Illig, Johann Gottlieb 76...45...23 Feb 1873...Rahn, Anna......Joins, David 76...47...24 Mar 1873...Rahn, Friedrich......Juergen, Maria 76...54...26 Jan 1874...Raub, Catharine......Ebert, John 75...16...14 Jan 1866...Reinhold, Adolph Joh. Hr. (Effingham)......Lounbrought, Augusta Dorothea 76...22...17 May 1869...Rincker, Theophilis......Branson, Melinda 76...42...12 Nov 1872...Rolls, Grisca......Flessner, Memca 77...59...23 Apr 1874...Roloff, Carl......Fleck, Emilie 76...30...25 Jun 1870...Scheede, Wilhelmine......Gall, Charles 75...10...11 Jun 1864...Schindlar, Johann Karl......Kiphoult?, Christina Maria 75...15...19 Jun 1865...Schlorff, Joh. Joach. Christ.......Messmann, Joh. Caroline Augusta 76...37...21 Apr 1872...Schnuecke, Charlotte......Krueger, August 76...52...06 Dec 1873...Scholt, Maria......Wienke, Heinrich 76...50...04 Oct 1873...Schreiber, Friedrich......Lemcke, Maria 75...5...29 Mar 1863...Schroeder, Sophie......Lange, Friedrich 76...32...27 Aug 1870...Schulz, Frauche......Knutzen, Peter 76...43...02 Jan 1873...Schulz, Friedrich......Kruse, Mina 76...35...10 Dec 1871...Schulz, Louise......Oehmke, John F. 76...28...09 Feb 1870...Schumacher, Johann......Eden, Catharine 75...20...18 Sep 1868...Sieh, Johann (Bourbon)......Hansen, Charlotte 77...57...02 Apr 1874...Struck, Herman......Witt, Lina 76...41...10 Nov 1872...Templin, Friedrich......Winke, Mina 76...44...11 Feb 1873...Tesselren, Anna......Maack, Franz H.f. 76...38...30 Jun 1872...Urhammer, Detlef......Boisen, Anna 76...26...27 Dec 1869...Wagner, Elisabeth......Hornberger, Andreas 76...29...?? Jun 1870...Warnitgen, Meiss......Weberer, Not Given 76...29...?? Jun 1870...Weberer, Not Given......Warnitgen, Meiss 75...3...22 Jul 1860...Wid, Sophia......Mueller, Nicolaus 76...52...06 Dec 1873...Wienke, Heinrich......Scholt, Maria 76...41...10 Nov 1872...Winke, Mina......Templin, Friedrich 77...57...02 Apr 1874...Witt, Lina......Struck, Herman |